第一天考入学试，看看你的水平然后分班！我。。。最低级的beginner啦！原来上课的感觉回来的时候已经不一样了。以前无耻，会不会，明不明白，懂不懂，都无所谓。现在，同样的不会不明不懂，却不会无耻了。人大了，就没有那种不在意的心了。虽然我到现在也不是太清楚为什么自己选择西班牙文，但是从新学习总是件好事。毕竟，很多事情已经不能从新再来了。我要找的可能就是那份从新再来的心情。
西班牙文也跟法文一样，把男女和你我他你们我们他们分得很清楚！动词随着你我他而改变，形容词也随 着雄性或雌性名词而转换。对我这中文背景的人而言，其实是很难的。加上班上的另外九个同学的年纪都不堪入目，我的学习能力就得更加吃力了。还有，我想这里学生都应该对西班牙语有一定的认识的，欧洲国家的学生会少许西语是应该的，美国的也有邻近的墨西哥人帮他们练习练习，就连那个中国来的Oscar也在大陆上了500小时的课；老师都没有从最基本的ABC发音或西语的“The”教起，就直接教有点凌乱的Ser和Estar（To Be）了！唯一可以做的是相信勤能补拙，相信罢了，做不做得到是另一回事。
告诉自己我是来游学的，游字排在前面！三个月后，只要可以在餐厅点菜就够了，没有必要跟那些小的拚。他们大多数是要上一年的西语之后才可以继续在这里上大学课程。话虽如此，我还是不可玩世不恭，毕竟付了1080欧元的学费。这就是现在和以前的不同了，我有想着这些数目字。以前，有爸爸给呀！
一样的是放学后去买菜然后煮菜的感觉，这和以前在墨尔本一模一样。毕业十多年来都没什么煮菜了，开始有点担心会手忙脚乱。原来烧菜与骑脚车一样，学会了，就算很久没骑，只要一上车，平衡感马上回来！想吃什么，该买什么原料；只有这些材料，可以煮出什么菜；先下什么后下什么，那些步骤竟然都从脑海最没用的部分浮现出来。突然想起当年还没有去墨尔本之前，妈妈给我恶补的几次烹饪，到现在应该还管用。
还有，我竟然开始计账！那是更多年前做的东西了。当然，这个动作可以坚持多久是可想而知的。已经很久没有跟自己斤斤计较了。可惜，这房子里没有熨斗，不然可以模仿下偶像熨一熨钱，一定很过瘾！
或许，我就是应该从新跟自己计较，算一算这些日子过得划不划算。
我的西班牙文课本！
炒饭！
No comments:
Post a Comment