第二个星期的西班牙文课

上第二个星期的课，是应该介绍介绍我这十个星期的伙伴！

我一天上三个小时的课；早上九点到十一点是西班牙文语法，由一个很大动作表情，R音跟C音都发得很充足的Yolanda教课。十一点到十二点则特别注重在生字，就换另一个老师Andera教，总觉得她的语音跟Yolanda不一样，听不太明白！可能是自己在第三个小时已经没办法集中注意力了吧！老实说，Yolanda真的给我少少Victoria Abril的感觉，声量大兼动作表情十足，上她的课真的是种娱乐。Andera讲话发音会比较含糊，连音连得很严重，一不注意听，我就会完全迷失方向了。我想校方特别安排两位老师教学，是不想我们只习惯一个人的西班牙话，走出教室就完全听不懂了。加上Yolanda教语法，那些你我他有S没S，发音一点都不能偷懒。Andera的表情都出现在她教食物名词时，她喜欢或讨厌时完全挤出来；还有，没想到在大学里，我们还有用图片卡教学。对了，Andera说她去过马来西亚游玩，而我是她第一个马来西亚学生。

班上一共有十个学生，五男五女。英国人数最多，有3个：满脸雀斑戴黑框眼镜书呆子型的James、动作讲话上课总是慵懒的Emma和典型自以为很吸引人的靓仔可是上课却都在梦游的William；德国随后，有两个：高挑美貌兼有相当家庭修养的素食者Desiree和身材高大但思想单纯直接的Bastian；来自美国的Caileen就像一般美国人那样亲善和认为世上一切都完美；上课不停掉东西的犹太人Audrey来自比利时；出生高教育家庭而西语也掌握的最好的Lisa则是奥地利人；华人就只有来自中国才十九岁而且第一次自己出国的Oscar周伟和我了。如果也要形容我自己的话，就是不断回避年龄问题的老妖精了。其他同学都是十八廿二，我只希望两位老师都比我大就好了。我的年龄的秘密要到第三个星期才穿帮！

我很自然地会比较帮忙Oscar，毕竟他一个人到这人生地不熟，语言又不太通的地方来。如果上课被逼要用英语解释生字时，我就会翻译中文给他。他的中介给他找的伙食全包的homestay，一个月要670欧元，他要搬出来自己租房子，会省一点。我就把我之前用的网站给他，再给他解释这里租房子用的俗语。尤其是要有网路的，不然会相当麻烦。他有带个电脑过来，可是现在住的homestay没有网路，简直断了他与家人朋友联系的办法。有时，他会过来我这里上网，和家人聊天。

这个星期主要是教Present tense和Future tense (going to)。还有，发现了一个西班牙语比英语法语简化的地方。可能现在的SMS简化语法也是源自于此。（这只是在我会的几个语言下的定论而已，肯定不成立的！）就是那个M，现在的text message都不用I am，只用M了，那样可以打得快一点。M就是am了，既然am是一定跟在I的后面，为什么我们还是一定要用I am呢？不直接用Am going to sleep？而西班牙文就可以不用再把subject放在前面了，因为所有的动词变法都已经包括了你我他你们我们他们，就不用再在动词前提subject了，不用多此一举。当然他的动词变法是最让我头痛的！不过，可以理解西班牙语是比较直接的了！不太明白，看看下面的例子：
I am from Malaysia >> Soy de Malasia（不用Yo soy de Malasia）
He is from German >> Es de Alemania（不用El es de Alemania）
They are from England >> Son de Inglaterra（不用Ellos son de Inglaterra）

这里不是要教大家西班牙文，只是发现人们都不断的简单化。或许有一天，英文会接受m的。我们中文也将超级可爱速讲成超可爱了，虽然，我真的不是很喜欢“超”这个字，真的很像在骂臭话！

超 超 超